Zásady ochrany soukromí

Poslední aktualizace: 12. listopadu 2026

Tento překlad slouží pro usnadnění; v případě rozporů má přednost anglická verze. English

Shrnutí

HushSpan neshromažďuje, neprodává ani nesdílí osobní údaje a nemá vlastní servery. Vaše půsty, záznamy vody, poznámky a předvolby jsou uloženy pouze ve vašem zařízení, pokud se je nerozhodnete exportovat nebo synchronizovat vodu s Health Connect.

Kdo jsme

HushSpan je aplikace pro Android, kterou vyvíjí FSZ Dev („my“). Kontakt: membros96_mapeadores@icloud.com.

Co aplikace ukládá ve vašem zařízení

• Půsty: čas zahájení a ukončení, volitelný referenční čas a poznámky, které napíšete.
• Záznamy vody: množství, čas a to, zda záznam pochází z Health Connect.
• Nastavení: například jednotka, denní cíl, připomínky, motiv a jazyk.
• Stav nákupu: zda je HushSpan Pro aktivní, podle údajů z Google Play.

Tyto informace samy nikdy neopouštějí vaše zařízení a my je nikdy nedostáváme.

Propojení s Health Connect

Health Connect je volitelné a zůstává vypnuté, dokud ho nezapnete. HushSpan žádá pouze o oprávnění ke čtení a zápisu záznamů o hydrataci, a to jen o ta, která jsou potřeba pro zvolený režim (jen zápis, nebo čtení i zápis). Voda načtená z jiných aplikací se v HushSpan zobrazuje s označením jako externí a nikdy se nezapisuje zpět. Půsty se do Health Connect nikdy neodesílají. Záznamy, které HushSpan do Health Connect zapsal, můžete kdykoli odebrat a přístup můžete v Health Connect odvolat; vše v HushSpan zůstává ve vašem zařízení. Data získaná přes Health Connect slouží pouze k zobrazení vaší vody v aplikaci. Nepředávají se nám ani nikomu jinému, nepoužívají se k reklamě, profilování ani rozhodování o úvěrech a neprodávají se. Tato data používáme v souladu se zásadami oprávnění Health Connect, včetně požadavků na omezené použití (Limited Use).

Co neděláme

• Žádný účet ani přihlašování.
• Žádné reklamy a žádné reklamní identifikátory.
• Žádná analytika, hlášení pádů ani sledovací SDK.
• Žádné servery: nic z toho, co zapíšete, se k nám nenahrává.
• Žádný prodej ani sdílení osobních údajů.

Oprávnění

• Oznámení: k zobrazení časovače půstu, upozornění na referenční čas a připomínek vody.
• Živé aktualizace (Android 16 a novější): k zobrazení časovače ve stavovém řádku a na zamykací obrazovce.
• Budíky a připomenutí (volitelné): pouze pokud zapnete „Upozornit přesně na minutu“.
• Spuštění po startu: k obnovení časovače a připomínek po restartu zařízení.
• Hydratace v Health Connect (volitelné): viz výše.
• Internet a fakturace: používá je pouze knihovna Google Play Billing k zobrazení plánů a dokončení nákupu HushSpan Pro.

Oznámení na zamykací obrazovce

Ve výchozím nastavení oznámení na zamčené obrazovce zobrazují pouze „HushSpan“. Podrobnosti se zobrazí, jen pokud zapnete „Podrobnosti na zamykací obrazovce“.

Nákupy

HushSpan Pro se prodává přes Google Play. Platby zpracovává Google podle Zásad ochrany soukromí Google; vaše platební údaje nedostáváme a součástí nákupu nejsou žádné informace o zdraví.

Exporty a zálohy

Automatické cloudové zálohování Androidu je pro HushSpan vypnuté, takže se vaše historie nekopíruje do účtu Google. Když exportujete soubor CSV nebo vytvoříte soubor zálohy, uloží se pouze do složky nebo aplikace, kterou zvolíte v systémovém výběru souborů. Na vše, co exportujete, se pak vztahují zásady daného úložiště.

Uchovávání a mazání dat

Data zůstávají ve vašem zařízení, dokud je nesmažete. Můžete smazat jednotlivé záznamy, nebo všechna místní data v Nastavení › Data a soukromí › Smazat místní data. Záznamy, které HushSpan zapsal do Health Connect, lze odebrat na obrazovce Health Connect. Odinstalováním aplikace se smaže vše, co v zařízení uložila. Exportované soubory zůstávají vaše.

Děti

HushSpan je určen dospělým. Není zaměřen na děti a vědomě od nikoho neshromažďuje informace.

Vaše práva

Protože neshromažďujeme osobní údaje, nemáme u sebe nic, co bychom mohli zpřístupnit, opravit nebo smazat. S jakýmkoli dotazem nebo žádostí týkající se soukromí podle předpisů, jako je GDPR nebo brazilský zákon LGPD, pište na membros96_mapeadores@icloud.com.

Změny

Pokud se tyto zásady změní, nová verze bude zveřejněna na této stránce s novým datem.