தனியுரிமைக் கொள்கை
கடைசியாகப் புதுப்பித்தது: 12 நவம்பர், 2026
இந்த மொழிபெயர்ப்பு வசதிக்காக வழங்கப்படுகிறது; ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், ஆங்கிலப் பதிப்பே மேலோங்கும். English
சுருக்கம்
ஹஷ்ஸ்பான் தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிப்பதில்லை, விற்பதில்லை, பகிர்வதில்லை; அதற்குச் சொந்தச் சர்வர்களும் இல்லை. நீங்கள் ஏற்றுமதி செய்யவோ தண்ணீரை Health Connect-உடன் ஒத்திசைக்கவோ தேர்ந்தெடுக்காதவரை, உங்கள் உண்ணாவிரதங்கள், தண்ணீர்ப் பதிவுகள், குறிப்புகள், விருப்பங்கள் உங்கள் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்படும்.
நாங்கள் யார்
ஹஷ்ஸ்பான் என்பது FSZ Dev (“நாங்கள்”) உருவாக்கிய Android ஆப்ஸ். தொடர்புக்கு: membros96_mapeadores@icloud.com.
ஆப்ஸ் உங்கள் சாதனத்தில் சேமிப்பவை
- உண்ணாவிரதங்கள்: தொடக்க, முடிவு நேரங்கள், விருப்பத்தேர்வான குறிப்பு நேரம், நீங்கள் எழுதும் குறிப்புகள்.
- தண்ணீர்ப் பதிவுகள்: அளவு, நேரம், பதிவு Health Connect-இலிருந்து வந்ததா என்பது.
- அமைப்புகள்: எடுத்துக்காட்டாக அலகு, தினசரி இலக்கு, நினைவூட்டல்கள், தீம், மொழி.
- வாங்கிய நிலை: Google Play தெரிவிக்கும்படி ஹஷ்ஸ்பான் ப்ரோ செயலில் உள்ளதா என்பது.
இந்தத் தகவல் தானாக ஒருபோதும் உங்கள் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறாது, எங்களுக்கும் ஒருபோதும் கிடைக்காது.
Health Connect-உம் ஹஷ்ஸ்பானும்
Health Connect விருப்பத்தேர்வானது; நீங்கள் இயக்கும்வரை முடக்கத்திலேயே இருக்கும். ஹஷ்ஸ்பான் நீரேற்றப் பதிவுகளைப் படிக்கவும் எழுதவும் மட்டுமே அனுமதி கேட்கும், அதுவும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் பயன்முறைக்கு (எழுதுதல் மட்டும், அல்லது படித்தல், எழுதுதல்) தேவையான அனுமதிகளை மட்டுமே. பிற ஆப்ஸிலிருந்து படிக்கப்படும் தண்ணீர் ஹஷ்ஸ்பானில் வெளிப்புறமானது எனக் குறிக்கப்பட்டுக் காட்டப்படும்; அது ஒருபோதும் திரும்ப எழுதப்படாது. உண்ணாவிரதங்கள் ஒருபோதும் Health Connect-க்கு அனுப்பப்படாது. ஹஷ்ஸ்பான் Health Connect-இல் எழுதிய பதிவுகளை எப்போது வேண்டுமானாலும் அகற்றலாம், Health Connect-இல் அணுகலைத் திரும்பப் பெறலாம்; ஹஷ்ஸ்பானில் உள்ள அனைத்தும் உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும். Health Connect மூலம் பெறப்படும் தரவு ஆப்ஸில் உங்கள் தண்ணீரைக் காட்ட மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும். அது எங்களுக்கோ வேறு யாருக்குமோ மாற்றப்படுவதில்லை, விளம்பரம், சுயவிவரமாக்கல், கடன் தொடர்பான முடிவுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, விற்கப்படுவதும் இல்லை. இந்தத் தரவை நாங்கள் பயன்படுத்தும் விதம், அதன் வரம்புக்குட்பட்ட பயன்பாடு (Limited Use) தேவைகள் உட்பட, Health Connect அனுமதிகள் கொள்கையைப் பின்பற்றுகிறது.
நாங்கள் செய்யாதவை
- கணக்கு அல்லது உள்நுழைவு இல்லை.
- விளம்பரங்களும் இல்லை, விளம்பர அடையாளங்காட்டிகளும் இல்லை.
- பகுப்பாய்வு, செயலிழப்பு அறிக்கை, கண்காணிப்பு SDK-கள் இல்லை.
- சர்வர்கள் இல்லை: நீங்கள் பதிவுசெய்யும் எதுவும் எங்களுக்குப் பதிவேற்றப்படுவதில்லை.
- தனிப்பட்ட தரவை விற்பதோ பகிர்வதோ இல்லை.
அனுமதிகள்
- அறிவிப்புகள்: உண்ணாவிரத டைமர், குறிப்பு நேர அறிவிப்பு, தண்ணீர் நினைவூட்டல்களைக் காட்ட.
- நேரலைப் புதுப்பிப்புகள் (Android 16 மற்றும் அதற்குப் பிந்தையவை): நிலைப் பட்டியிலும் பூட்டுத் திரையிலும் டைமரைக் காட்ட.
- அலாரங்கள் & நினைவூட்டல்கள் (விருப்பத்தேர்வு): “சரியான நிமிடத்தில் அறிவி” என்பதை இயக்கினால் மட்டுமே.
- தொடக்கத்தில் இயங்குதல்: சாதனம் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு டைமரையும் நினைவூட்டல்களையும் மீட்டமைக்க.
- Health Connect நீரேற்றம் (விருப்பத்தேர்வு): மேலே பார்க்கவும்.
- இணையமும் பில்லிங்கும்: திட்டங்களைக் காட்டவும் ஹஷ்ஸ்பான் ப்ரோ வாங்குதலை நிறைவுசெய்யவும் Google Play Billing லைப்ரரியால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.
பூட்டுத் திரையில் அறிவிப்புகள்
இயல்பாக, பூட்டிய திரையில் அறிவிப்புகள் “ஹஷ்ஸ்பான்” என்று மட்டுமே காட்டும். “பூட்டுத் திரையில் விவரங்களைக் காட்டு” என்பதை இயக்கினால் மட்டுமே விவரங்கள் காட்டப்படும்.
வாங்குதல்கள்
ஹஷ்ஸ்பான் ப்ரோ Google Play மூலம் விற்கப்படுகிறது. கட்டணங்களை Google தனியுரிமைக் கொள்கையின் கீழ் Google கையாளுகிறது; உங்கள் கட்டணத் தகவல் எங்களுக்குக் கிடைக்காது, வாங்குதலில் எந்தச் சுகாதாரத் தகவலும் இடம்பெறாது.
ஏற்றுமதிகளும் காப்புப்பிரதிகளும்
ஹஷ்ஸ்பானுக்கு Android-இன் தானியங்கு கிளவுட் காப்புப்பிரதி முடக்கப்பட்டுள்ளது; எனவே உங்கள் வரலாறு உங்கள் Google கணக்குக்கு நகலெடுக்கப்படுவதில்லை. நீங்கள் CSV கோப்பை ஏற்றுமதி செய்யும்போதோ காப்புப்பிரதிக் கோப்பை உருவாக்கும்போதோ, அது சிஸ்டம் கோப்புத் தேர்வியில் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் கோப்புறை அல்லது ஆப்ஸில் மட்டுமே சேமிக்கப்படும். அதன் பிறகு, நீங்கள் ஏற்றுமதி செய்யும் எதற்கும் அந்த இலக்கின் கொள்கைகளே பொருந்தும்.
தரவை வைத்திருத்தலும் நீக்குதலும்
நீங்கள் நீக்கும்வரை தரவு உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும். தனித்தனிப் பதிவுகளை நீக்கலாம், அல்லது அமைப்புகள் › தரவும் தனியுரிமையும் › உள்ளூர்த் தரவை நீக்கு என்பதில் எல்லா உள்ளூர்த் தரவையும் நீக்கலாம். ஹஷ்ஸ்பான் Health Connect-இல் எழுதிய பதிவுகளை Health Connect திரையிலிருந்து அகற்றலாம். ஆப்ஸை நிறுவல் நீக்கினால், அது சாதனத்தில் சேமித்த அனைத்தும் அகற்றப்படும். நீங்கள் ஏற்றுமதி செய்த கோப்புகள் உங்களுடையவையாகவே இருக்கும்.
குழந்தைகள்
ஹஷ்ஸ்பான் பெரியவர்களுக்கானது. இது குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்டதல்ல; யாரிடமிருந்தும் தெரிந்தே தகவலைச் சேகரிப்பதில்லை.
உங்கள் உரிமைகள்
நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்காததால், எங்கள் பக்கத்தில் அணுகவோ திருத்தவோ நீக்கவோ எதுவும் இல்லை. GDPR அல்லது பிரேசிலின் LGPD போன்ற சட்டங்களின் கீழ் தனியுரிமை தொடர்பான எந்தக் கேள்விக்கும் கோரிக்கைக்கும் membros96_mapeadores@icloud.com என்ற முகவரிக்கு எழுதுங்கள்.
மாற்றங்கள்
இந்தக் கொள்கை மாறினால், புதிய பதிப்பு புதிய தேதியுடன் இதே பக்கத்தில் வெளியிடப்படும்.