Terma penggunaan

Kali terakhir dikemas kini: 12 November 2026

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan; jika terdapat sebarang percanggahan, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai. English

Tentang terma ini

Terma ini terpakai pada apl HushSpan yang dibangunkan oleh FSZ Dev. Dengan menggunakan apl ini, anda bersetuju dengannya. Jika anda tidak bersetuju, sila jangan gunakan HushSpan.

Apakah HushSpan

HushSpan ialah log peribadi untuk puasa dan air. Ia merekodkan apa yang anda pilih untuk masukkan dan menunjukkan gambaran mengenainya. Ia bukan peranti perubatan dan tidak memberikan nasihat perubatan, pemakanan atau kesihatan, tidak mendiagnosis atau merawat sebarang keadaan, dan tidak mengesyorkan puasa.

Kesihatan anda

Keputusan tentang puasa dan hidrasi adalah milik anda. Jika anda hamil atau menyusukan anak, menghidap diabetes, mengambil ubat atau mempunyai sejarah gangguan pemakanan, berbincanglah dengan profesional kesihatan sebelum berpuasa. Jika anda berasa tidak sihat, berhenti dan dapatkan bantuan perubatan.

HushSpan Pro

• HushSpan Pro ialah langganan pilihan yang dijual melalui Google Play, dengan pelan bulanan dan tahunan. Harga ditunjukkan dalam Google Play sebelum anda membeli.
• Jika percubaan percuma ditawarkan, ia hanya tersedia untuk akaun yang layak. Anda tidak akan dicaj jika anda membatalkannya sebelum tempoh percubaan tamat.
• Langganan diperbaharui secara automatik pada harga yang ditunjukkan sehingga anda membatalkannya. Anda boleh membatalkan atau mengubahnya pada bila-bila masa dalam Google Play.
• Bayaran balik mengikut dasar Google Play.
• Jika Pro tamat, sejarah, eksport dan sandaran anda kekal tersedia.

Data anda

Rekod anda disimpan hanya pada peranti anda, dan kami tidak mempunyai salinannya. Mencipta fail sandaran dan menyimpannya dengan selamat adalah tanggungjawab anda; kami tidak dapat memulihkan data yang telah dipadam atau hilang bersama peranti.

Penggunaan yang dibenarkan

Anda boleh menggunakan HushSpan untuk tujuan peribadi. Jangan menyalin, mengubah suai, melakukan kejuruteraan terbalik atau mengedarkan semula apl ini kecuali sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang.

Ketersediaan dan liabiliti

HushSpan disediakan “seadanya”. Kami berusaha memastikan ia tepat dan boleh dipercayai, tetapi kami tidak menjamin bahawa ia akan sentiasa bebas daripada ralat atau tersedia pada setiap peranti. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas kerosakan tidak langsung atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan apl. Tiada apa-apa dalam terma ini mengehadkan hak anda di bawah undang-undang perlindungan pengguna.

Perubahan dan hubungan

Kami mungkin mengemas kini terma ini; versi baharu akan diterbitkan pada halaman ini dengan tarikh baharu. Soalan: membros96_mapeadores@icloud.com.