Политика приватности

Последње ажурирање: 12. новембар 2026.

Овај превод је дат ради лакшег сналажења; у случају неслагања, меродавна је енглеска верзија. English

Резиме

ХашСпан не прикупља, не продаје и не дели личне податке и нема сопствене сервере. Ваши постови, уноси воде, белешке и подешавања чувају се само на вашем уређају, осим ако одлучите да их извезете или да синхронизујете воду са апликацијом „Повезивање здравља“.

Ко смо ми

ХашСпан је Android апликација коју развија FSZ Dev („ми“). Контакт: membros96_mapeadores@icloud.com.

Шта апликација чува на вашем уређају

• Постови: време почетка и краја, опционо референтно време и белешке које напишете.
• Уноси воде: количина, време и податак да ли унос потиче из апликације „Повезивање здравља“.
• Подешавања: на пример јединица, дневни циљ, подсетници, тема и језик.
• Статус куповине: да ли је ХашСпан Про активан, према подацима са Google Play-а.

Ови подаци никада сами не напуштају ваш уређај и ми их никада не примамо.

Повезивање здравља

Повезивање здравља је опционо и искључено док га не укључите. ХашСпан тражи само дозволу за читање и уписивање записа о хидратацији, и то само дозволе потребне за режим који изаберете (само уписивање или читање и уписивање). Вода учитана из других апликација приказује се у апликацији ХашСпан, означена као спољна, и никада се не уписује назад. Постови се никада не шаљу у Повезивање здравља. Записе које је ХашСпан уписао у Повезивање здравља можете уклонити у сваком тренутку, а приступ можете опозвати у апликацији „Повезивање здравља“; све у апликацији ХашСпан остаје на вашем уређају. Подаци добијени преко апликације „Повезивање здравља“ користе се само за приказ ваше воде у апликацији. Не преносе се нама ни било коме другом, не користе се за оглашавање, профилисање ни одлуке о кредитима и не продају се. Ове податке користимо у складу са смерницама за дозволе за Health Connect, укључујући захтеве за ограничену употребу (Limited Use).

Шта не радимо

• Без налога и пријављивања.
• Без реклама и без идентификатора за оглашавање.
• Без аналитике, извештаја о падовима и SDK-ова за праћење.
• Без сервера: ништа што забележите не отпрема се нама.
• Без продаје или дељења личних података.

Дозволе

• Обавештења: за приказ тајмера поста, обавештења о референтном времену и подсетника за воду.
• Ажурирања уживо (Android 16 и новији): за приказ тајмера у статусној траци и на закључаном екрану.
• Аларми и подсетници (опционо): само ако укључите „Обавести у тачан минут“.
• Покретање при укључивању: за враћање тајмера и подсетника након поновног покретања уређаја.
• Хидратација у Повезивању здравља (опционо): видите изнад.
• Интернет и наплата: користи их само библиотека Google Play Billing за приказ планова и довршавање куповине ХашСпан Про.

Обавештења на закључаном екрану

Подразумевано, обавештења на закључаном екрану приказују само „ХашСпан“. Детаљи се приказују само ако укључите „Детаљи на закључаном екрану“.

Куповине

ХашСпан Про се продаје преко Google Play-а. Плаћања обрађује Google у складу са Google политиком приватности; ми не примамо ваше податке о плаћању, а куповина не обухвата никакве здравствене податке.

Извози и резервне копије

Аутоматско Android резервно копирање у облак искључено је за ХашСпан, па се ваша историја не копира на ваш Google налог. Када извезете CSV датотеку или направите датотеку резервне копије, она се чува само у фасциклу или апликацију коју изаберете у системском бирачу датотека. На све што извезете тада се примењују правила тог одредишта.

Чување и брисање података

Подаци остају на вашем уређају док их не избришете. Можете да избришете појединачне уносе или све локалне податке у Подешавања › Подаци и приватност › Избриши локалне податке. Записе које је ХашСпан уписао у Повезивање здравља можете уклонити на екрану Повезивање здравља. Деинсталирањем апликације уклања се све што је сачувала на уређају. Датотеке које сте извезли остају ваше.

Деца

ХашСпан је намењен одраслима. Није усмерен на децу и свесно не прикупља податке ни од кога.

Ваша права

Пошто не прикупљамо личне податке, код нас не постоји ништа чему би се могло приступити, што би се могло исправити или избрисати. За сва питања или захтеве у вези са приватношћу према прописима као што су GDPR или бразилски LGPD, пишите на membros96_mapeadores@icloud.com.

Измене

Ако се ова политика промени, нова верзија биће објављена на овој страници са новим датумом.