隱私權政策

最後更新：2026年11月12日

本譯文僅為方便閱讀而提供；如有任何歧異，以英文版本為準。 English

摘要

靜時不會收集、販售或分享個人資料，也沒有自己的伺服器。你的斷食、飲水紀錄、備註和偏好設定只會儲存在你的裝置上，除非你選擇匯出這些資料，或將飲水與健康資料同步。

關於我們

靜時是由 FSZ Dev（以下稱「我們」）開發的 Android 應用程式。聯絡方式：membros96_mapeadores@icloud.com。

App 在你的裝置上儲存的資料

• 斷食：開始與結束時間、可選的參考時間，以及你寫下的備註。
• 飲水紀錄：容量、時間，以及該筆紀錄是否來自健康資料同步。
• 設定：例如單位、每日目標、提醒、主題與語言。
• 購買狀態：由 Google Play 回報的靜時專業版是否啟用。

這些資訊絕不會自行離開你的裝置，我們也從不會收到。

健康資料同步

健康資料同步為選用功能，在你開啟前都是關閉的。靜時只會要求讀取和寫入飲水紀錄的權限，而且只要求你選擇的模式（僅寫入，或讀取和寫入）所需的權限。從其他 App 讀取的飲水資料會顯示在靜時中並標示為外部來源，絕不會被寫回。斷食資料絕不會傳送到健康資料同步。你可以隨時移除靜時寫入健康資料同步的紀錄，也可以在健康資料同步中撤銷存取權；靜時中的所有內容都會留在你的裝置上。透過健康資料同步取得的資料只會用來在 App 中顯示你的飲水情況，不會傳輸給我們或任何其他人，不會用於廣告、剖析或信用決策，也不會被販售。我們對這些資料的使用遵循健康資料同步權限政策，包括其中的「有限使用」（Limited Use）規定。

我們不做的事

• 不需帳號，也不需登入。
• 沒有廣告，也沒有廣告識別碼。
• 沒有數據分析、當機回報或追蹤 SDK。
• 沒有伺服器：你記錄的任何內容都不會上傳給我們。
• 不販售或分享個人資料。

權限

• 通知：用來顯示斷食計時器、參考時間通知與飲水提醒。
• 即時更新（Android 16 以上版本）：用來在狀態列和螢幕鎖定畫面上顯示計時器。
• 鬧鐘與提醒（選用）：只有在你開啟「準時通知」時才會使用。
• 開機時執行：用來在裝置重新啟動後還原計時器與提醒。
• 健康資料同步的飲水資料（選用）：請見上文。
• 網際網路與帳單：僅供 Google Play 帳款服務程式庫用來顯示方案並完成靜時專業版的購買。

螢幕鎖定畫面上的通知

根據預設，螢幕鎖定時的通知只會顯示「靜時」。只有在你開啟「在螢幕鎖定畫面上顯示詳細資料」後，才會顯示詳細內容。

購買

靜時專業版透過 Google Play 販售。付款由 Google 依據Google 隱私權政策處理；我們不會收到你的付款資訊，購買過程也不包含任何健康資訊。

匯出與備份

靜時已關閉 Android 自動雲端備份，因此你的歷史紀錄不會複製到你的 Google 帳戶。當你匯出 CSV 檔案或建立備份檔案時，檔案只會儲存到你在系統檔案選擇器中選取的資料夾或 App。你匯出的任何內容此後都受該目的地的政策規範。

資料的保留與刪除

資料會留在你的裝置上，直到你將其刪除。你可以刪除個別紀錄，也可以在「設定 › 資料與隱私權 › 刪除本機資料」中刪除所有本機資料。靜時寫入健康資料同步的紀錄可在健康資料同步畫面中移除。解除安裝 App 會移除它在裝置上儲存的所有內容。你匯出的檔案仍屬於你。

兒童

靜時以成人為對象，並非針對兒童設計，也不會在知情的情況下收集任何人的資訊。

你的權利

由於我們不收集個人資料，我們這端沒有可供存取、更正或刪除的內容。若有任何隱私問題，或依據 GDPR、巴西 LGPD 等法律提出的請求，請寄信至 membros96_mapeadores@icloud.com。

變更

如本政策有所變更，新版本將在本頁面發布並標示新的日期。