गोपनीयता नीति

अन्तिम अद्यावधिक: २०२६ नोभेम्बर १२

यो अनुवाद सुविधाका लागि उपलब्ध गराइएको हो; कुनै भिन्नता भएमा अङ्ग्रेजी संस्करण मान्य हुनेछ। English

सारांश

हशस्पैनले व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन, बिक्री वा साझा गर्दैन, र यसको आफ्नै कुनै सर्भर छैन। तपाईंका उपवास, पानीका प्रविष्टि, नोट र प्राथमिकताहरू तपाईंको डिभाइसमा मात्र भण्डारण हुन्छन्, जबसम्म तपाईं तिनलाई निर्यात गर्न वा पानी Health Connect सँग सिङ्क गर्न रोज्नुहुन्न।

हामी को हौं

हशस्पैन FSZ Dev (“हामी”) ले विकास गरेको Android एप हो। सम्पर्क: membros96_mapeadores@icloud.com।

एपले तपाईंको डिभाइसमा के भण्डारण गर्छ

• उपवास: सुरु र अन्त्यको समय, वैकल्पिक सन्दर्भ समय र तपाईंले लेखेका नोटहरू।
• पानीका प्रविष्टि: परिमाण, समय र प्रविष्टि Health Connect बाट आएको हो कि होइन।
• सेटिङ: जस्तै एकाइ, दैनिक लक्ष्य, रिमाइन्डर, थिम र भाषा।
• खरिदको स्थिति: Google Play ले जनाएअनुसार हशस्पैन प्रो सक्रिय छ कि छैन।

यो जानकारी आफैँ कहिल्यै तपाईंको डिभाइसबाट बाहिर जाँदैन, र हामीले यो कहिल्यै पाउँदैनौं।

Health Connect र हशस्पैन

Health Connect वैकल्पिक हो र तपाईंले नखोलेसम्म बन्द रहन्छ। हशस्पैनले हाइड्रेसन रेकर्ड पढ्ने र लेख्ने अनुमति मात्र माग्छ, त्यो पनि तपाईंले रोजेको मोड (लेख्ने मात्र, वा पढ्ने र लेख्ने) का लागि चाहिने अनुमति मात्र। अन्य एपबाट पढिएको पानी हशस्पैनमा बाह्य भनी चिन्ह लगाएर देखाइन्छ, र कहिल्यै फिर्ता लेखिँदैन। उपवास कहिल्यै Health Connect मा पठाइँदैन। हशस्पैनले Health Connect मा लेखेका रेकर्ड तपाईं जुनसुकै बेला हटाउन सक्नुहुन्छ, र Health Connect मा पहुँच फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ; हशस्पैनमा भएका सबै कुरा तपाईंकै डिभाइसमा रहन्छन्। Health Connect मार्फत प्राप्त डेटा एपमा तपाईंको पानी देखाउन मात्र प्रयोग गरिन्छ। यो हामीलाई वा अरू कसैलाई हस्तान्तरण गरिँदैन, विज्ञापन, प्रोफाइलिङ वा ऋणसम्बन्धी निर्णयमा प्रयोग गरिँदैन, र बेचिँदैन। यस डेटाको हाम्रो प्रयोगले Health Connect अनुमति नीति, यसको सीमित प्रयोग (Limited Use) आवश्यकतासहित, पालना गर्छ।

हामी के गर्दैनौं

• कुनै खाता वा साइन-इन छैन।
• कुनै विज्ञापन छैन, विज्ञापन पहिचानकर्ता पनि छैन।
• कुनै एनालिटिक्स, क्र्यास रिपोर्टिङ वा ट्र्याकिङ SDK छैन।
• कुनै सर्भर छैन: तपाईंले दर्ता गरेको केही पनि हामीकहाँ अपलोड हुँदैन।
• व्यक्तिगत डेटाको बिक्री वा साझेदारी हुँदैन।

अनुमतिहरू

• सूचनाहरू: उपवास टाइमर, सन्दर्भ समयको सूचना र पानीका रिमाइन्डर देखाउन।
• लाइभ अपडेट (Android 16 र त्यसपछि): स्थिति पट्टी र लक स्क्रिनमा टाइमर देखाउन।
• अलार्म र रिमाइन्डर (वैकल्पिक): तपाईंले “ठ्याक्कै मिनेटमा सूचना दिनुहोस्” खोल्नुभयो भने मात्र।
• स्टार्टअपमा चल्ने: डिभाइस रिस्टार्ट भएपछि टाइमर र रिमाइन्डर पुनर्स्थापना गर्न।
• Health Connect हाइड्रेसन (वैकल्पिक): माथि हेर्नुहोस्।
• इन्टरनेट र बिलिङ: Google Play Billing लाइब्रेरीले मात्र, योजनाहरू देखाउन र हशस्पैन प्रो खरिद पूरा गर्न प्रयोग गर्छ।

लक स्क्रिनमा सूचनाहरू

पूर्वनिर्धारित रूपमा, लक गरिएको स्क्रिनमा सूचनाहरूले “हशस्पैन” मात्र देखाउँछन्। तपाईंले “लक स्क्रिनमा विवरण देखाउनुहोस्” खोल्नुभयो भने मात्र विवरण देखाइन्छ।

खरिद

हशस्पैन प्रो Google Play मार्फत बेचिन्छ। भुक्तानी Google ले Google गोपनीयता नीति अन्तर्गत सम्हाल्छ; हामीले तपाईंको भुक्तानी जानकारी पाउँदैनौं, र खरिदमा कुनै स्वास्थ्य जानकारी समावेश हुँदैन।

निर्यात र ब्याकअप

हशस्पैनका लागि Android को स्वचालित क्लाउड ब्याकअप बन्द छ, त्यसैले तपाईंको इतिहास तपाईंको Google खातामा प्रतिलिपि हुँदैन। तपाईंले CSV फाइल निर्यात गर्दा वा ब्याकअप फाइल बनाउँदा, त्यो प्रणालीको फाइल पिकरमा तपाईंले रोजेको फोल्डर वा एपमा मात्र सुरक्षित हुन्छ। त्यसपछि तपाईंले निर्यात गरेको कुनै पनि कुरामा त्यस गन्तव्यका नीतिहरू लागू हुन्छन्।

डेटा राख्ने र मेटाउने

तपाईंले नमेटाएसम्म डेटा तपाईंको डिभाइसमा रहन्छ। तपाईं छुट्टाछुट्टै प्रविष्टि मेटाउन सक्नुहुन्छ, वा सेटिङ › डेटा र गोपनीयता › स्थानीय डेटा मेटाउनुहोस् मा गएर सबै स्थानीय डेटा। हशस्पैनले Health Connect मा लेखेका रेकर्ड Health Connect स्क्रिनबाट हटाउन सकिन्छ। एप अनइन्स्टल गर्दा यसले डिभाइसमा भण्डारण गरेका सबै कुरा हट्छन्। तपाईंले निर्यात गरेका फाइलहरू तपाईंकै रहन्छन्।

बालबालिका

हशस्पैन वयस्कहरूका लागि हो। यो बालबालिकालाई लक्षित गरिएको छैन र जानीजानी कसैबाट पनि जानकारी सङ्कलन गर्दैन।

तपाईंका अधिकार

हामी व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन नगर्ने भएकाले, हाम्रो पक्षमा हेर्न, सच्याउन वा मेटाउन केही छैन। GDPR वा ब्राजिलको LGPD जस्ता कानुनअन्तर्गत गोपनीयतासम्बन्धी कुनै पनि प्रश्न वा अनुरोधका लागि membros96_mapeadores@icloud.com मा लेख्नुहोस्।

परिवर्तनहरू

यो नीति परिवर्तन भएमा, नयाँ संस्करण नयाँ मितिसहित यही पृष्ठमा प्रकाशित गरिनेछ।